2.00.00 Swirti Nous sommes désolés que le moteur de rendu 3D se soit planté. Pour réinitialiser le rendu 3D, veuillez ré-ouvrir le document. L'initialisation de la scène 3D a échoué. Propriétés de la caméra Les modèles PRC ne sont pas supportés. Degrés Radians 2x 3x 4x Aucun Ordre d'arborescence d'objet Ordre Z Options de l'outil 3D Options de rendu Mode de sélection : Multimédia 3D Options multimédia 3D Options multimédia 3D Mesure 3D Options de mesure 3D Options de mesure 3D Faire par défaut Descendre Monter Camera X : Camera Y : Camera Z : Altitude : Azimut : Distance : Rendu double face Afficher les axes 3D Afficher le cercle pour les mesures radiales Utiliser l'unité d'affichage par &défaut Utiliser l'échelle et les unités du &modèle (si présent) Diamètre Rayon Couleur d'arrière-plan Propriétés de la caméra Informations sur la coupe transversale Activer le contenu 3D Éclairage Visibilité des nœuds Mode de rendu Préférences &3D... Faire toujours confiance à ce document Faire confiance à ce document une seule fois Options Cliquer pour activer les fonctions Annuler le commentaire Annuler la mesure &Ajouter un commentaire 3D Ajoute un commentaire 3D Couleur d'arrière-plan Propriétés de la caméra Propriétés de la section transversale... Vue par défaut Survoler Survole Plan d'éclairage Activer l'éclairage supplémentaire Angulaire Mesure d'angle 3D Linéaire Mesure point à point 3D Perpendiculaire Dimension perpendiculaire 3D Radiale Dimension radiale 3D Accrocher aux arêtes Accrochage 3D aux arêtes linéaires Accrocher aux points d'extrémité Accrochage 3D aux points d'extrémité Accrocher aux faces Accrochage 3D aux faces planes Accrocher sur radial Accrochage 3D aux arêtes radiales Accrocher aux silhouettes Accrochage 3D aux silhouettes Outil de &mesure 3D Outil de mesure 3D Utiliser la projection orthographique Modèle de rendu en projection orthographique Utiliser la projection perspective Modèle de rendu en projection en perspective Panoramique Panoramique Options des pièces Mode de rendu du modèle Par &défaut &Rotation Rotation Afficher la section transversale Pivoter Pivote Suspendre l'animation Jouer l'animation Joue/suspend l'animation du modèle Tester les fichiers 3D Teste le rendu des fichiers 3D et compare avec la référence. Basculer la section transversale Masquer la barre d'ou&tils Masque la barre d'outils 3D Afficher la barre d'ou&tils Affiche la barre d'outils à côté de la vue 3D Ou&tils Définir la couleur de la boîte de délimitation... Définit la couleur de la boîte de délimitation Ajuster au visible Zoom de la caméra pour s'adapter à toutes les parties visibles Masquer Masque le nœud sélectionné &Isoler Masque tous les nœuds du modèle sauf celui sélectionné Isoler la partie Masque tous les nœuds du modèle sauf la partie contenant le nœud sélectionné Rendre &transparent Mode de rendu du modèle Définit le mode de rendu pour le modèle entier Mode de rendu d'une partie Définit le mode de rendu pour la partie sélectionnée Afficher Affiche le nœud sélectionné Afficher toutes les parties Affiche toutes les parties cachées Afficher la boîte de délimitation Affiche la boîte de délimitation autour de la partie sélectionnée Zoom sur la partie Zoome la caméra sur le nœud sélectionné Options d'affichage Vue : Marcher Marche &Zoom Zoom DirectX 9 &Champs de vision : Position Cible Paramètres Unités d'&angle Rou&lis : &Sauver la vue de caméra... Cible X : Cible Y : Cible Z : &Aligner la caméra avec le plan de coupe Aligner sur la &face Aligner sur &3 points &Sauver la vue de section Ajouter des &chapeaux de section Activer la s&ection transversale Retourner I&gnorer les éléments sélectionnés Afficher les &intersections Afficher le &plan de coupe Afficher la transparence Alignement Paramètres d'affichage Position et orientation Déca&lage : Opacité du plan de co&upe : Inclinaison &1 : Inclinaison &2 : Axe des &X Axe des &Y Axe des &Z Propriétés de la section transversale Hériter de la vue courante : Infos sur le contenu 3D Demande l'autorisation d'activer le contenu 3D dans le document Le contenu 3D a été désactivé. Activez cette fonctionnalité si vous faites confiance à ce document. Angle Diamètre Distance Longueur Rayon Commentaire &3D : Taille de la police des mesures : Les mesures angulaires sont affichées en : Anti crénelage : Les mesures circulaires sont affichées en : Chiffres &significatifs à afficher : Couleur surbrillance : Couleur de la ligne de mesure &3D : Couleur de l'in&dice d'accrochage : Fréquence d'images (FPS) : Moteur de rendu : Nom de la vue : Gérer les vues Vues 3D Nouvelle vue Ajouter une section transversale Supprimer la section transversale Modifier la section transversale Ajouter une mesure Supprimer une mesure Modifier une mesure Ajouter une vue Supprimer une vue Editer la vue OpenGL centimètres pieds pouces kilomètres mètres miles millimètres unité(s) du modèle picas points yards Personnalisé Par défaut Gérer les vues Vue de la section Vue de la caméra Vue des mesures Nouvelle vue Vue des commentaires 3D Gérer les vues Propriétés de la nouvelle vue Entrer une chaîne de commentaires Mode de rendu 3D préféré : Utiliser les paramètres du contenu Rendu 3D PMI devant le modèle Rendu 3D PMI en utilisant le Z-buffer